пятница, 26 августа 2016 г.

Часть 5


Из кроссвордов (попробуй угадай!)

Легкие туфли без каблуков (тапки).
То, чем обернуто что-нибудь (обертка).
Работник избы-читальни (избач).
Шалун (игрун).
Кусочек мела для писания, черчения (мелок).
Семя в плоде какого-либо растения (семечко).
Мелочь, мелкие существа, предметы (мелкота).
Срезанный тонкий ствол или толстая ветка дерева без сучков, употребляемая как опора при ходьбе (палка).
Непроизвольное извержение содержимого желудка через рот, а также то, что извергнуто таким способом  (рвота).
Украшенная ель в праздник Нового года (ёлка).

Стихотворный размер (хориямб!!!) Есть хорей, есть ямб. Идиоты придумывают слова, которые невозможно отгадать, а редакторы пропускают. Как тут не вспомнить рассказ Ю. Никулина: в кроссворде – близкий родственник, 6 букв, третья и пятая – А. Отгадать не могли. Ответ узнали в следующем номере – «братан»!

В каком-то львовском журнале был кроссворд на украинском языке. Вопрос: кличка домашнего пса. Подходит «Рекс», но 6 букв. Правильный ответ – «Рексьо»!

Заголовок в Интернете: «Збільшилася оплата послуг адвокатів, які надають безоплатну правову допомогу».

Из криминальной хроники:
– В кровати была обнаружена девушка, которая лежала в кровати.

Анонс фильма о Джеймсе Бонде. Сначала название, потом время показа. В результате: «Умри, но не сейчас». В субботу, в 19.00».

Старый советский фильм «Инспектор Лосев». Лосева посылают в Одессу по делу. Начальник говорит:
– Что, если с тобой послать женщину?
Лосев с большим удивлением:
– Женщину?!
– Умную, красивую, обаятельную женщину, нашего сотрудника.
Лосев:
– Да в Одессе же есть отличные ребята!
Что могут подумать современные зрители? Что Лосев – голубой.

Стишок в ЖЭКе:
Не оставляйте детей одних
Они балуются, пожары от  них!

Забавный перевод в фильме «4 танкиста и собака»
Бей наверняка – валь напевнЯка (польск.)
В машину – до вОзу
Напишите маме – напишь до мамы (при быстром произношении прикольно звучит)

Комментариев нет:

Отправить комментарий